- This a trilingual and personal blog about our organic farming and ecovillage efforts in the Bresse in France. - Un blog personel et trilingue sur la Ferme du Jointout et l'ecolieu du portail dans la Bresse Bourguignonne. - Mein dreisprachiger Blog über unseren Biohof und Ökodorf in der Bresse in Frankreich.
lundi 31 octobre 2011
dalle et fenetres
A la fin de la saison on trouve de nouveau du temps pour avancer la bergerie: Yan a installé des fenetres et il y a maintenant une dalle en beton devant et derriere la bergerie.
samedi 22 octobre 2011
dimanche 16 octobre 2011
Atelier cuisine
Grain a moudre a organisé une atelier cuisine de fabrication choucroute, cuisine de chou plume et gateaux de pomme au portail. Voici le menu :
Salade chou et pommes
Chou plume à l’allemande
Gâteau minaca
Délicieux aux pommes
Gâteau aux pommes et au quinoa
Salade chou et pommes
Chou plume à l’allemande
Gâteau minaca
Délicieux aux pommes
Gâteau aux pommes et au quinoa
marché a la ferme
Un autre vendredi apres midi. Mes parents ont fait un degustation des galettes de pomme de terre et avec le stand de litti et pain ca fait comme un petit marchée. Malgré tout il y a moins de circulation ces dernieres semaines. Il faut trouver des moyennes de faire connaitre le marchée.
lundi 10 octobre 2011
Charbon du mais
Cette année je n'ai pas recolté beaucoup de mais doux a cause d'un champignon pathogen. En francais la maladie s'apelle charbon du mais. En mexique ca s'appelle huitlacoche et c'est consideré un mets ou meme le 'truffe mexicain' ou caviar azteque'.
dimanche 9 octobre 2011
Marché à St Germain du Bois
Back to the eighties
Every saturday morning it is back to the eighties for me. Like all little towns in France, St Germain has loudspeakers on the main street and on market day they play music. But they have only one CD or playlist (more maybe it is a tape) and I suspect they had it for a while. It is probably called Le best of les année quatre-vingt. Since this how it is, I'd wish they would carry it further, allways start the tape at the same time at the same song. That way I could say 'oh it is road to nowhere, must be 10.30.
Eating our animals
samedi 8 octobre 2011
Inscription à :
Articles (Atom)